Guerre de or 1812: point de vue de l'historien

Wilder : Si vous prenez une carte de l'Amérique du Nord et que vous la tourner pour que la côte est se retrouve au bas de la carte, et que vous regardez le fleuve Saint-Laurent et les Grands Lacs, vous allez apercevoir un arbre qui divise l'Amérique du Nord britannique de la nouvelle république des États-Unis. En 1812, les Américains ont poursuivi des campagnes militaires et des attaques sporadiques au milieu des feuilles de l'arbre et dans les branches de l'Ouest de même qu'à la frontière du Niagara, alors que ce qu'ils auraient dû abattre l'arbre au niveau du tronc à Montréal.

Wilder : Ou à Kingston ... Ils ont compris trop tard ce qu'ils auraient dû faire. Alors qu'il était Secrétaire de la guerre, John Armstrong a élaboré un plan à être exécuté par nul autre que James Wilkinson, un des intéressants et tristement célèbres personnages de l'histoire militaire américaine. 8 000 hommes de troupe réguliers ont quitté Sacket's Harbour à l'automne de 1813, et 4 000 autres sous le commandement du général Wade Hampton, ont quitté Plattsburgh en direction de Montréal, où ils devaient tous converger quelque part en novembre 1813, au moins l'espéraient-ils. Mais le plan a échoué à cause de la bataille de la ferme de Chrysler.

Patrick Wilder, Historien Américain et Graeme Decarie, historien canadiens

Erreurs stratégiques américaines qui ont mené au désastre de la bataille de la ferme de Chrysler