John Parker Boyd, Américain