|
Andrew Jackson
|
Un discours à la nation Creek prononcé en 1816 par Andrew JacksonAndrew Jackson était très conscient de la rancœur que son traité du fort Jackson de 1814 avait créée. Le discours qui suit, prononcé en 1816, est à la fois une menace et un avertissement à la nation Creek ; son objectif était d’essayer de forcer un règlement de territoire une fois pour toutes. La nation des Creeks allait, en fin de compte, recevoir 25 200 $ en dommages de guerre, geste que le gouvernement des États-Unis considérait tout à fait équitable. " Amis et frères ! Vous savez que je suis votre ami. Souvenez-vous du temps où votre nation écoutait les conseils de mauvais hommes ; du temps où vous êtes devenus fous à cause des prophéties de sorciers malfaisants entraînés par les machinations de la Grande-Bretagne et de l'Espagne... Souvenez-vous comment j'ai détruit vos ennemis, comment j’ai exécuté et chassé ces mauvais prophètes… et comment, par la capitulation et le traité du fort Jackson, j’ai redonné la paix à votre nation... Écoutez, mes frères, ne vous ai-je pas envoyé mes guerriers ? Et n’ai-je pas tué deux cents Indiens hostiles alors que les Britanniques n'ont envoyé aucun homme pour les protéger ? Après les avoir excités à faire la guerre, après leur avoir juré protection, les Britanniques se sont sauvés comme des lâches et ont laissé les Indiens mourir. Après tout cela, y a-t-il un seul homme de votre nation assez fou pour écouter encore leurs paroles mensongères ? Amis et frères, j’ai de la peine parce que certains d’entre vous ont encore écouté les malveillantes paroles du colonel Nicholls qui vous incite à vous opposer aux ententes établies dans le traité du fort Jackson... Écoutez, mes frères, je ne vous ai jamais menti. Aujourd’hui, je vous dis que les ententes doivent être respectées et que la moindre résistance entraînera la mort immédiate des opposants. Écoutez, mes frères, mes hommes sont prêts à écraser tous les ennemis des États-Unis... Je suis votre ami et votre frère. " |
