George Gleig Britanniques Lectures supplémentaires : Autres témoignages de la bataille de la Nouvelle-Orléans La bataille de la Nouvelle-Orléans

Souvenir du climat régnant dans le camp britannique à la plantation de Villère juste après l'attaque américaine George Gleig était capitaine dans le 85e Régiment d’infanterie britannique. Il était à Washington et à Baltimore avant de descendre vers le Sud en longeant la côte pour se joindre à la campagne de la Nouvelle-Orléans. Dans le témoignage qui suit, Gleig nous parle du climat qui régnait dans le camp britannique, à la plantation de Villere, juste après l'attaque américaine. " C'était jour de Noël, et un certain nombre d’officiers mirent leurs maigres provisions en commun pour manger ensemble et se remémorer le bon vieux temps. Je ne me souviens pas d’avoir assisté à un repas de Noël aussi mélancolique. Nous avons mangé dans une grange ; il n’y avait à peu près pas d’assiettes, de couteaux et de fourchettes, et la qualité et la cuisson des plats laissaient à désirer. Cependant, ceci fut plutôt source de plaisanteries. Ce qui nous chagrina, ce fut l’absence de tant de visages connus et aimés ; nous n’avions pas d’autres sujets de conversation que les belles qualités de ceux qui n’étaient plus nos partenaires de table et qui ne le seraient plus jamais. "