Ils ont peu de choses en commun. Socialement, spirituellement et matériellement, les Sioux et les Américains sont fondamentalement opposés. Le tableau suivant illustre ces différences.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |

Bison
|
AMÉRINDIENS
Sacré: chaque partie de l'animal sert pour la nourriture, l'abri et lors de cérémonies.
|
AMÉRICAINS
Nuisible: massacré pour laisser la place aux chemins de fer, aux élevages de bovins et aux fermes. Les carcasses pourrissent sur place.
|

Black Hills
|
Sacrées: à être préservées.
|
Source d'or et possiblement d'autres minerais, ouvertes à l'exploitation
|

Famille
|
Les oncles et les tantes sont considérés au même titre que pères et mères; les cousins sont considérés comme des frères et des soeurs. Les enfants sont la responsabilité de l'entière communauté. Les aînés sont vénérés comme sages et utiles pour la société.
|
L'unité familiale moyenne est constituée d'un père, une mère, les enfants et parfois les grands-parents. Les enfants sont la responsabilité des parents.
|

Abri
|
Mobile: Pour les Sioux nomades, le tipi est un abri parfait qui peut être monté en quelques minutes et démonté et prêt pour le voyage en un minimum de temps.
|
Fixe: Les Américains sont sédentaires. Ils construisent des maisons durables, des étables, des magasins, etc., partout où ils vont. Pour se protéger, ils érigent des forts tout le long de la frontière.
|

Danse des esprits
|
Espoir: Les compagnons du chef Si Tanka espèrent qu'elle peut ramener le bison et ressusciter les êtres chers.
|
Méfiance: Le gouvernement craint la danse des esprits, croyant qu'elle rend les Indiens hostiles. Les agents gouvernementaux demandent l'aide de l'armée pour la bannir.
|

Gouvernement
|
Les décisions sont prises par consensus. N'importe qui peut prendre la parole lors de conseils. Tout guerrier en désaccord est libre de quitter avec sa famille. Les aînés élisent les chefs de guerre comme Sitting Bull.
|
Les représentants élus prennent toutes les décisions, sauf en temps de guerre alors que le président prend les décisions capitales seul. Le président choisit les généraux.
|

|
On enseigne aux guerriers sioux qu'il est plus important de démontrer sa bravoure en "comptant les coups" qu'en tuant son ennemi.
|
Les soldats américains sont entraînés pour tuer le plus grand nombre d'ennemis possible.
|